オィンク・オィンク

コルチェスター動物園（Colchester Zoo）に行ってきました。ブタちゃんコーナーで見つけた『OINK OINK』という文字。そういえば、英語で『ブーブー、ブヒブヒ』は『オィンク・オィンク』だったわね。日本人の私には、全然『オィンク・オィンク』に聞こえないのだけれど、何だかこの発音が妙に可笑しくて、何度も旦那はんに『ね～ね～、ブタの鳴き声って何ていうんだっけ？』と聞いては笑っている私。お前は子供かっっ！