ぐろとぅ。

この季節になると、あちこちに出現するサンタの家。英語ではグロトゥ（Grotto）と言いますが、直訳すると洞窟。洞窟と言いつつ、いつも小屋じゃないかいっ。と夢のないことを思っていた訳ですが。。。きっと、ドラえもんのポケットのような、小さいけど入ってみたら広かった～みたいな、夢のある魔法の家なのかもしれませんね。。。ちなみに、園芸センターにもグロトゥありましたよ（笑）。